Home sweet home: A home moving and nothing is the same anymore

BASED ON A TRUE (MISERABLE) STORY Once upon a time… a well-known online network to find a home to rent, a couple looking for a house to rent, a home to clear due to the home moving. Home. Everything starts from here, through reviews and previsions, many baggages following and a spasmodic quest to find a house, the perfect one, for a while. But, sometimes things are … Continue reading Home sweet home: A home moving and nothing is the same anymore

HOME SWEET HOME: UN TRASLOCO E NIENTE È PIU LO STESSO

 TRATTO DA UNA STORIA MISERAMENTE VERA.   C’era una volta un motore di ricerca per trovare casa, una coppia in cerca di casa, una casa da sgomberare in vista del trasloco. Casa. Tutto comincia da qui,tra recensioni e previsioni, tante valigie al seguito ed una spasmodica ricerca per trovare casa, quella giusta, almeno per un po’. E talvolta niente è come sembra, nemmeno le recensioni. … Continue reading HOME SWEET HOME: UN TRASLOCO E NIENTE È PIU LO STESSO

How an Italian brought Sicily to Malmö through ice cream

Malmö and Sicily may be thousands of kilometres apart, but in one special ice cream bar in the city they combined so well that it led to love. Here the story of Dolce Sicilia and its founder Francesca Maugeri. It’s surprising how much of your homeland you can find elsewhere, but it’s incredible that a tiny piece of Sicily can be found right here in Malmö, … Continue reading How an Italian brought Sicily to Malmö through ice cream

Caro Babbo Natale, ecco la mia meravigliosa storia di Natale/Dear Santa, this is my wonderful Christmas story

Caro Babbo Natale, E’ passato un po’ di tempo dall’ultima volta che ti ho scritto- ma ho perso il tuo indirizzo mentre traslocavo. Lo so, sembra incredibile- come si fa a perdere l’indirizzo di Babbo Natale? Ebbene.. Tu viaggi molto, dovresti sapere quanto possa essere frenetico preparare i bagagli e partire… Ad ogni modo.. E’ una vera fortuna che tu legga Clew Magazine e i … Continue reading Caro Babbo Natale, ecco la mia meravigliosa storia di Natale/Dear Santa, this is my wonderful Christmas story

Changing your home without forgetting your head. Prologue of a (crazy) move/ Traslocare senza perdere la testa (o dimenticarla nella vecchia casa!). Prologo di un (bizzarro) trasloco

Moving could represent a need, a choice, a great and exciting idea, fresh air in your life – but it could also reveal an unexpected side and a real training for your body and mind. Here’s my personal –  and a bit crazy- experience.  It is never too early to start preparing your baggage and boxes, because the last days before moving will blow away faster than the summer … Continue reading Changing your home without forgetting your head. Prologue of a (crazy) move/ Traslocare senza perdere la testa (o dimenticarla nella vecchia casa!). Prologo di un (bizzarro) trasloco

C’era una volta Lussemburgo: Retrospezione di un viaggio

Lussemburgo. Comunque lo si guardi, di sfuggita o con grande attenzione, sembra una microscopica macchiolina sulla mappa (si, anche con lo zoom!). Eppure, se dal Lussemburgo si guarda verso l’esterno, al di fuori di quella mappa, ci si accorge di quanto in realtà, quella piccolissima macchiolina sia un vero paradiso, una piccola macchiolina perfettamente intagliata tra antico e moderno. Forse per ogni posto in cui si … Continue reading C’era una volta Lussemburgo: Retrospezione di un viaggio

La mia Sicilia. Alchimia di un viaggio / My Sicily. The alchemy of a journey

Un viaggio, la testa tra le nuvole e il cuore perso tra la linea dell’orizzonte ed il sole che sorge. Un viaggio, un incontro, aspettative e future memorie. Viaggiare ha con sé del magico, svela il mondo ai tuoi occhi ma non l’alchimia che si crea con quel luogo, il legame che si crea nonostante il tempo, nonostante le distanze ed il volo di ritorno.Viaggiare è … Continue reading La mia Sicilia. Alchimia di un viaggio / My Sicily. The alchemy of a journey