Changing your home without forgetting your head. Prologue of a (crazy) move/ Traslocare senza perdere la testa (o dimenticarla nella vecchia casa!). Prologo di un (bizzarro) trasloco

Moving could represent a need, a choice, a great and exciting idea, fresh air in your life – but it could also reveal an unexpected side and a real training for your body and mind. Here’s my personal –  and a bit crazy- experience.  It is never too early to start preparing your baggage and boxes, because the last days before moving will blow away faster than the summer … Continue reading Changing your home without forgetting your head. Prologue of a (crazy) move/ Traslocare senza perdere la testa (o dimenticarla nella vecchia casa!). Prologo di un (bizzarro) trasloco

C’era una volta Lussemburgo: Retrospezione di un viaggio

Lussemburgo. Comunque lo si guardi, di sfuggita o con grande attenzione, sembra una microscopica macchiolina sulla mappa (si, anche con lo zoom!). Eppure, se dal Lussemburgo si guarda verso l’esterno, al di fuori di quella mappa, ci si accorge di quanto in realtà, quella piccolissima macchiolina sia un vero paradiso, una piccola macchiolina perfettamente intagliata tra antico e moderno. Forse per ogni posto in cui si … Continue reading C’era una volta Lussemburgo: Retrospezione di un viaggio

La mia Sicilia. Alchimia di un viaggio / My Sicily. The alchemy of a journey

Un viaggio, la testa tra le nuvole e il cuore perso tra la linea dell’orizzonte ed il sole che sorge. Un viaggio, un incontro, aspettative e future memorie. Viaggiare ha con sé del magico, svela il mondo ai tuoi occhi ma non l’alchimia che si crea con quel luogo, il legame che si crea nonostante il tempo, nonostante le distanze ed il volo di ritorno.Viaggiare è … Continue reading La mia Sicilia. Alchimia di un viaggio / My Sicily. The alchemy of a journey

Tokyo of a thousand lights

Tokyo.The hands of the clock run madly and you can get lost crossing roads with the crowd marching in lockstep. Seven hours ahead of Luxembourg and the hands of the clock do not stop running in Tokyo. You learn quickly that nothing is ever enough in Tokyo. Tokyo of a thousand lights and souls is playful and bizarre, easily making you feel that you’re part of a videogame, in the streets … Continue reading Tokyo of a thousand lights

Sicilia delle meraviglie: Etna e Stromboli in scena / Amazing Sicily: Etna and Stromboli burst into the scene

English Che a volte le parole siano cosa superflua è risaputo, niente di più vero quando è la natura a far parlare di sé, regalando uno spettacolo unico e affascinante. Questo è quanto sta accadendo nella “Sicilia delle meraviglie”, dove la forza della natura si sprigiona nella sua essenza più profonda: ben due vulcani, Etna e Stromboli, si fanno eco per avere l’ultima parola.L’Etna, affettuosamente chiamata … Continue reading Sicilia delle meraviglie: Etna e Stromboli in scena / Amazing Sicily: Etna and Stromboli burst into the scene